- 組み紐
- くみひも【組み紐】braid〖U〗.* * *くみひも【組み紐】(a) braid; twine; a braided [plaited] rope [cord].組み紐飾り 【建】 a guilloche.組み紐機 a braiding machine.
Japanese-English dictionary. 2013.
Japanese-English dictionary. 2013.
Кумихимо — (яп. 組み紐?) японская традиция плетения шнуров «косичек». При переплетении ниток получаются тесемки и шнурочки. Шнуры плетутся на специальных станках марудай (яп. 丸台?) и такадай (яп … Википедия